پروفایل Ali Eslamie

Ali Eslamie کامپیوتر (رایانه کار)
25 سال تجربه 0 پروژه کار کرده تهران

با سلام و عرض ادب. اینجانب همانطور که در لیست مهارتها عنوان شده بود ، در زمینه ترجمه متون انگلیسی به فارسی ، تا حدی مهارت دارم و به اینکار خیلی علاقه مند هستم. بصورتیکه بیشتر زیرنویسهای انگلیسی فیلمهای سینمایی را بصورت شفاهی ترجمه میکنم و در این خصوص هم چندین زیرنویس فارسی را تهیه نموده و به فایلهای تصویری چسبانیده ام. حال اگر با این توضیحات ، مورد قبول شما عزیزان قرار گرفته ام ، برای انجام پروژه ترجمه و تهیه زیرنویس فیلمهای سینمایی ، در خدمت شما عزیزان هستم. از اینکه وقت گرامی خودتان را در اختیار اینجانب قرار داده اید ، صمیمانه سپاسگذارم. ارادتمند شما: Ali Eslamie

سابقه کار (0)

  • هنوز فعالیتی در پرشین فریلنسر نداشته است.
نیاز به کمک دارید؟ با ما گفتگو کنید